Long time no see: Lang geleden
|
I missed you: Ik heb je gemist
|
What's new?: Is er nieuws?
|
Nothing new: Niks nieuws.
|
Make yourself at home!: Doe alsof je thuis bent!
|
Have a good trip: Goede reis
|
Do you speak English?: Spreekt u Engels?
|
Just a little: Een klein beetje
|
What's your name?: Hoe heet u?
|
My name is (John Doe): Ik heet (John Doe)
|
Mr.../ Mrs. .../ Miss...: Dhr. ... / Mevr. ... / Juffr. ...
|
Nice to meet you!: Aangenaam kennis te maken!
|
You're very kind!: U bent erg aardig.
|
Where are you from?: Waar komt u vandaan?
|
I'm from the U.S: Ik kom uit de Verenigde Staten.
|
I'm American: Ik ben Amerikaan(se).
|
Where do you live?: Waar woont u?
|
I live in the U.S: Ik woon in de Verenigde Staten.
|
Do you like it here?: Vind u het hier leuk?
|
Who?: wie?
|
Where?: waar?
|
How?: hoe?
|
When?: wanneer?
|
Why?: waarom?
|
What?: wat?
|
By train: Met de trein
|
By car: Met de auto
|
By bus: Met de bus
|
By taxi: Met de taxi
|
By airplane: Met het vliegtuig
|
Malta is a wonderful country: Malta is een wonderbaarlijk land.
|
What do you do for a living?: Wat doet u voor de kost?
|
I'm a (teacher/ artist/ engineer): Ik ben (leerkracht / artiest / ingenieur)
|
I like Maltese: Ik hou van Maltees.
|
I'm trying to learn Maltese: Ik probeer Maltees te leren.
|
Oh! That's good!: Oh! Dat is goed!
|
Can I practice with you: Kan ik met u oefenen?
|
How old are you?: Hoe oud bent u?
|
I'm (twenty, thirty...) Years old: Ik ben (twintig, dertig...) jaar.
|
Are you married?: Bent u gehuwd? / Bent u getrouwd?
|
Do you have children?: Heeft u kinderen?
|
I have to go: Ik moet gaan.
|
I will be right back!: Ik kom dadelijk terug.
|
This: dit
|
That: dat
|
Here: hier
|
There: daar
|
It was nice meeting you: Het was leuk u te ontmoeten.
|
Take this! (when giving something): Neem dit aan!
|
Do you like it?: Vind u het leuk?
|
I really like it!: Ik vind het erg leuk!
|
I'm just kidding: Ik maak een grapje
|
I'm hungry: Ik heb honger
|
I'm thirsty: Ik heb dorst
|
In The Morning: 's ochtends
|
In the evening: 's avonds
|
At Night: 's nachts
|
Really!: echt!
|
Look!: kijk!
|
Hurry up!: vlug! / snel!
|
What?: wat?
|
Where?: waar?
|
What time is it?: Hoe laat is het?
|
It's 10 o'clock: Het is 10 uur.
|
Give me this!: Geef me dit!
|
I love you: Ik hou van jou
|
Are you free tomorrow evening?: Bent u morgenavond vrij?
|
I would like to invite you for dinner: Ik wil u graag uitnodigen voor het avondeten.
|
Are you married?: Bent u gehuwd? / Bent u getrouwd?
|
I'm single: Ik ben alleenstaand
|
Would you marry me?: Wil je met me trouwen?
|
Can I have your phone number?: Mag ik uw telefoonnummer hebben?
|
Can I have your email?: Mag ik uw emailadres hebben?
|
You look beautiful! (to a woman): Je ziet er prachtig uit!
|
You have a beautiful name: U heeft een mooie naam
|
This is my wife: Dit is mijn vrouw
|
This is my husband: Dit is mijn man
|
I enjoyed myself very much: Ik vond het erg aangenaam
|
I agree with you: Ik ga met u akkoord
|
Are you sure?: Bent u zeker? / Weet u het zeker?
|
Be careful!: Wees voorzichtig!
|
Cheers!: Proost!
|
Would you like to go for a walk?: Wilt u gaan wandelen? / Wilt u een wandeling maken?
|
Holiday Wishes: Fijne feestdagen
|
Good luck!: Veel geluk! / Veel succes!
|
Happy birthday!: Gelukkige verjaardag!
|
Happy new year!: Gelukkig nieuwjaar!
|
Merry Christmas!: Zalig Kerstfeest! / Vrolijk Kerstfeest!
|
Congratulations!: Proficiat!
|
Enjoy! (before eating): Smakelijk!
|
Bless you (when sneezing): Gezondheid!
|
Best wishes!: Beste wensen!
|
Transportation: Transport
|
It's freezing: Het vriest
|
It's cold: Het is koud
|
It's hot: Het is warm
|
So so: |
|