Vocabulary | Phrases | Grammar |
Here is a collection of the most popular phrases in Serbian. This includes common expressions used on a daily basis including in casual conversations.
| Long time no see: Нисмо се видели сто година Nismo se videli sto godina | |
| I missed you: Недостајао си ми Nedostajao si mi |
|
| What's new?: Шта има ново? Šta ima novo? | |
| Nothing new: Ништа ново Ništa novo |
|
| Make yourself at home!: Осећајте се као код своје куће! Osećajte se kao kod svoje kuće! | |
| Have a good trip: Срећан пут Srećan put |
|
| Do you speak English?: Говорите ли енглески? Govorite li engleski? | |
| Just a little: Врло мало Vrlo malo |
|
| What's your name?: Како се зовете? Kako se zovete? | |
| My name is (John Doe): Зовем се (Петар Петровић) Zovem se (Petar Petrović) |
|
| Mr.../ Mrs. .../ Miss...: Г... / Гђа... / Гђица... G... / Gđa... / Gđica... | |
| Nice to meet you!: Драго ми је да смо се упознали! Drago mi je da smo se upoznali! |
|
| You're very kind!: Веома сте љубазни! Veoma ste ljubazni! | |
| Where are you from?: Одакле сте? Odakle ste? |
|
| I'm from the U.S: Ја сам из САД Ja sam iz SAD | |
| I'm American: Ја сам Американац Ja sam Amerikanac |
|
| Where do you live?: Где живите? Gde živite? | |
| I live in the U.S: Живим у САД Živim u SAD |
|
| Do you like it here?: Да ли вам се овде свиђа? Da li vam se ovde sviđa? | |
| Who?: Ко? Ko? |
|
| Where?: Где? Gde? | |
| How?: Како? Kako? |
|
| When?: Када? Kada? | |
| Why?: Зашто? Zašto? |
|
| What?: Шта? Šta? | |
| By train: возом vozom |
|
| By car: аутом autom | |
| By bus: аутобусом autobusom |
|
| By taxi: таксијем taksijem | |
| By airplane: авионом avionom |
|
| Malta is a wonderful country: Малта је дивна земља Malta je divna zemlja | |
| What do you do for a living?: Којим послом се бавите? Kojim poslom se bavite? |
|
| I'm a (teacher/ artist/ engineer): Ја сам (наставник / уметник / инжењер) Ja sam (nastavnik / umetnik / inženjer) | |
| I like Maltese: Свиђа ми се малтешки Sviđa mi se malteški |
|
| I'm trying to learn Maltese: Покушавам да научим малтешки Pokušavam da naučim malteški | |
| Oh! That's good!: О! Добро је! O! Dobro je! |
|
| Can I practice with you: Могу ли вежбати са вама? Mogu li vežbati sa vama? | |
| How old are you?: Колико имате година? Koliko imate godina? |
|
| I'm (twenty, thirty...) Years old: Имам (двадесет, тридесет ...) година Imam (dvadeset, trideset ...) godina | |
| Are you married?: Да ли сте у браку? Da li ste u braku? |
|
| Do you have children?: Да ли имате децу? Da li imate decu? | |
| I have to go: Морам ићи Moram ići |
|
| I will be right back!: Одмах се враћам! Odmah se vraćam! | |
| This: ово ovo |
|
| That: оно ono | |
| Here: овде ovde |
|
| There: тамо tamo | |
| It was nice meeting you: Драго ми је да смо се упознали Drago mi je da smo se upoznali |
|
| Take this!: Изволите! Izvolite! | |
| Do you like it?: Да ли вам се свиђа? Da li vam se sviđa? |
|
| I really like it!: Заиста ми се свиђа Zaista mi se sviđa | |
| I'm just kidding: Само се шалим Samo se šalim |
|
| I'm hungry: Гладан сам Gladan sam | |
| I'm thirsty: Жедан сам Žedan sam |
|
| In The Morning: ујутро ujutro | |
| In the evening: увече uveče |
|
| At Night: ноћу noću | |
| Really!: Заиста! Zaista! |
|
| Look!: Гледајте! Gledajte! | |
| Hurry up!: Пожурите! Požurite! |
|
| What?: Шта? Šta? | |
| Where?: Где? Gde? |
|
| What time is it?: Колико је сати? Koliko je sati? | |
| It's 10 o'clock: Сада је 10 сати Sada je 10 sati |
|
| Give me this!: Дајте ми то! Dajte mi to! | |
| I love you: Волим те Volim te |
|
| Are you free tomorrow evening?: Да ли си слободан сутра увече? Da li si slobodan sutra uveče? | |
| I would like to invite you for dinner: Хтео би да те позовем на вечеру Hteo bi da te pozovem na večeru |
|
| Are you married?: Да ли сте у браку? Da li ste u braku? | |
| I'm single: Нисам венчан(а) Nisam venčan(a) |
|
| Would you marry me?: Желиш ли да се удаш / ожениш са мном? Želiš li da se udaš / oženiš sa mnom? | |
| Can I have your phone number?: Могу ли добити твој број телефона? Mogu li dobiti tvoj broj telefona? |
|
| Can I have your email?: Могу ли добити твоју адресу е-поште? Mogu li dobiti tvoju adresu e-pošte? | |
| You look beautiful! (to a woman): Лепа си Lepa si |
|
| You have a beautiful name: Имаш лепо име Imaš lepo ime | |
| This is my wife: Ово је моја жена Ovo je moja žena |
|
| This is my husband: Ово је мој муж Ovo je moj muž | |
| I enjoyed myself very much: Веома лепо сам се провео Veoma lepo sam se proveo |
|
| I agree with you: Слажем се са тобом Slažem se sa tobom | |
| Are you sure?: Јесте ли сигурни? Jeste li sigurni? |
|
| Be careful!: Пазите! Pazite! | |
| Cheers!: Живели! Živeli! |
|
| Would you like to go for a walk?: Да ли си за шетњу? Da li si za šetnju? | |
| Holiday Wishes: празничне жеље / честитке praznične želje / čestitke |
|
| Good luck!: Срећно! Srećno! | |
| Happy birthday!: Срећан рођендан! Srećan rođendan! |
|
| Happy new year!: Срећна Нова година! Srećna Nova godina! | |
| Merry Christmas!: Срећан Божић! Srećan Božić! |
|
| Congratulations!: Честитам! Čestitam! | |
| Enjoy! (before eating): Пријатно! Prijatno! |
|
| Bless you (when sneezing): Наздравље Nazdravlje | |
| Best wishes!: Најлепше жеље! Najlepše želje! |
|
| Transportation: превоз prevoz | |
| It's freezing: Јако је хладно Jako je hladno |
|
| It's cold: Хладно је Hladno je | |
| It's hot: Вруће је Vruće je |
|
| So so: Онако Onako |
We hope you found our collection of the most popular phrases in Serbian useful to you. Don't forget to add this page to your favorite pages for easy access in the future. Now we move on to the next subject below. You can also choose your own topic from the menu above.
 | Previous lesson:Serbian Jobs | Next lesson:Serbian Numbers |  |