Vocabulary | Phrases | Grammar |
Here is a collection of the most popular phrases in Macedonian. This includes common expressions used on a daily basis including in casual conversations.
| Long time no see: Одамна не сме се виделе Odamna ne sme se videle | |
| I missed you: Ми недостигаше Mi nedostigaše |
|
| What's new?: Што има ново? Što ima novo? | |
| Nothing new: Ништо ново Ništo novo |
|
| Make yourself at home!: Раскомоти се Raskomoti se | |
| Have a good trip: Добар пат Dobar pat |
|
| Do you speak English?: Зборувате англиски? Zboruvate angliski? | |
| Just a little: Само малку Samo malku |
|
| What's your name?: Како се викате? Kako se vikate? | |
| My name is (John Doe): Јас се викам Jas se vikam |
|
| Mr.../ Mrs. .../ Miss...: г. / г-ѓа / г-ца g. / g-ǵa / g-ca | |
| Nice to meet you!: Мило ми е Milo mi e |
|
| You're very kind!: Многу сте љубезни Mnogu ste ljubezni | |
| Where are you from?: Од каде сте? Od kade ste? |
|
| I'm from the U.S: Јас сум од САД Jas sum od SAD | |
| I'm American: Американец сум Amerikanec sum |
|
| Where do you live?: Каде живеете? Kade živeete? | |
| I live in the U.S: Живеам во САД Živeam vo SAD |
|
| Do you like it here?: Ви се допаѓа тука? Vi se dopaǵa tuka? | |
| Who?: Кој? KoJ? |
|
| Where?: Каде? Kade? | |
| How?: Како? Kako? |
|
| When?: Кога? Koga? | |
| Why?: Зошто? Zošto? |
|
| What?: Што? Što? | |
| By train: со воз so voz |
|
| By car: со автомобил so avtomobil | |
| By bus: со автобус so avtobus |
|
| By taxi: со такси so taksi | |
| By airplane: со авион so avion |
|
| Malta is a wonderful country: Малта е прекрасна земја Malta e prekrasna zemJa | |
| What do you do for a living?: Што работите? Što rabotite? |
|
| I'm a (teacher/ artist/ engineer): Јас сум (учител / уметник / инженер) Jas sum (učitel / umetnik / inžener) | |
| I like Maltese: Ми се допаѓа малтешкиот Mi se dopaǵa malteškiot |
|
| I'm trying to learn Maltese: Се обидувам да научам малтешки Se obiduvam da naučam malteški | |
| Oh! That's good!: Добро Dobro |
|
| Can I practice with you: Може да вежбам со вас? Može da vežbam so vas? | |
| How old are you?: Колку години имате? Kolku godini imate? |
|
| I'm (twenty, thirty...) Years old: Имам (дваесет) години Imam (dvaeset) godini | |
| Are you married?: Дали сте женет? Dali ste ženet? |
|
| Do you have children?: Дали имате деца? Dali imate deca? | |
| I have to go: Мора да одам Mora da odam |
|
| I will be right back!: Веднаш се враќам Vednaš se vraḱam | |
| This: ова ova |
|
| That: она ona | |
| Here: тука tuka |
|
| There: таму tamu | |
| It was nice meeting you: Мило ми е што се запознавме Milo mi e što se zapoznavme |
|
| Take this!: Повелете! Povelete! | |
| Do you like it?: Ви се допаѓа? Vi se dopaǵa? |
|
| I really like it!: Навистина ми се допаѓа Navistina mi se dopaǵa | |
| I'm just kidding: Се шегувам Se šeguvam |
|
| I'm hungry: Гладен сум Gladen sum | |
| I'm thirsty: Жеден сум Žeden sum |
|
| In The Morning: наутро nautro | |
| In the evening: навечер navečer |
|
| At Night: ноќе noḱe | |
| Really!: Навистина Navistina |
|
| Look!: Гледај! GledaJ! | |
| Hurry up!: Побрзај! PobrzaJ! |
|
| What?: Што? Što? | |
| Where?: Каде? Kade? |
|
| What time is it?: Колку е часот? Kolku e časot? | |
| It's 10 o'clock: 10 часот е 10 časot e |
|
| Give me this!: Дај ми го ова DaJ mi go ova | |
| I love you: Те сакам Te sakam |
|
| Are you free tomorrow evening?: Слободен си утре вечер? Sloboden si utre večer? | |
| I would like to invite you for dinner: Би сакал да те поканам на вечера Bi sakal da te pokanam na večera |
|
| Are you married?: Дали си женет / мажена? Dali si ženet / mažena? | |
| I'm single: Ерген сум Ergen sum |
|
| Would you marry me?: Ќе се омажиш ли за мене? Ḱe se omažiš li za mene? | |
| Can I have your phone number?: Ќе ми го дадеш твојот телефон? Ḱe mi go dadeš tvoJot telefon? |
|
| Can I have your email?: Ќе ми го дадеш твојот имејл? Ḱe mi go dadeš tvoJot imeJl? | |
| You look beautiful! (to a woman): Прекрасно изгледаш Prekrasno izgledaš |
|
| You have a beautiful name: Имаш убаво име Imaš ubavo ime | |
| This is my wife: Ова е мојата сопруга Ova e moJata sopruga |
|
| This is my husband: Ова е мојот сопруг Ova e moJot soprug | |
| I enjoyed myself very much: Навистина уживав Navistina uživav |
|
| I agree with you: Се согласувам со тебе Se soglasuvam so tebe | |
| Are you sure?: Сигурен си? Siguren si? |
|
| Be careful!: Внимавај VnimavaJ | |
| Cheers!: На здравје Na zdravJe |
|
| Would you like to go for a walk?: Сакаш да прошетаме? Sakaš da prošetame? | |
| Holiday Wishes: Среќни празници Sreḱni praznici |
|
| Good luck!: Со среќа So sreḱa | |
| Happy birthday!: Среќен роденден Sreḱen rodenden |
|
| Happy new year!: Среќна Нова година Sreḱna Nova godina | |
| Merry Christmas!: Честит Божик Čestit Božik |
|
| Congratulations!: Честитки Čestitki | |
| Enjoy! (before eating): Пријатно јадење PriJatno Jadenje |
|
| Bless you (when sneezing): На здравје Na zdravJe | |
| Best wishes!: Се најдобро Se naJdobro |
|
| Transportation: Превоз Prevoz | |
| It's freezing: Смрзнувачка е Smrznuvačka e |
|
| It's cold: Студено е Studeno e | |
| It's hot: Топло е Toplo e |
|
| So so: Така така Taka taka |
We hope you found our collection of the most popular phrases in Macedonian useful to you. Don't forget to add this page to your favorite pages for easy access in the future. Now we move on to the next subject below. You can also choose your own topic from the menu above.
 | Previous lesson:Macedonian Jobs | Next lesson:Macedonian Numbers |  |