Long time no see: Det er længe siden vi mødtes
|
I missed you: Jeg har savnet dig
|
What's new?: Er der noget nyt?
|
Nothing new: Intet nyt
|
Make yourself at home!: Lad som du er hjemme!
|
Have a good trip: God rejse!
|
Do you speak English?: Taler du engelsk?
|
Just a little: Kun en smule
|
What's your name?: Hvad hedder du?
|
My name is (John Doe): Jeg hedder ( x x )
|
Mr.../ Mrs. .../ Miss...: Hr. / Fru / Frøken--
|
Nice to meet you!: Det var rart at træffe dig!
|
You're very kind!: Du er meget venlig!
|
Where are you from?: Hvor kommer du fra?
|
I'm from the U.S: Jeg kommer fra U.S.A.
|
I'm American: Jeg er amerikaner
|
Where do you live?: Hvor bor du?
|
I live in the U.S: Jeg bor i U.S.A.
|
Do you like it here?: Kan du lide at være her?
|
Who?: Hvem?
|
Where?: Hvor?
|
How?: Hvordan?
|
When?: Hvornår
|
Why?: Hvorfor
|
What?: Hvad?
|
By train: Med tog
|
By car: Med bil
|
By bus: Med rutebil / bus
|
By taxi: Med taxi
|
By airplane: Med fly
|
Malta is a wonderful country: Malta er et herligt land
|
What do you do for a living?: Hvad bestiller du til daglig?
|
I'm a (teacher/ artist/ engineer): Jeg er (lærer / kunstner / ingeniør)
|
I like Maltese: Jeg kan lide maltesisk
|
I'm trying to learn Maltese: Jeg prøver at lære maltesisk
|
Oh! That's good!: Ih! Det er flot!
|
Can I practice with you: Må jeg øve mig med dig?
|
How old are you?: Hvor gammel er du?
|
I'm (twenty, thirty...) Years old: Jeg er (tyve, tredive) år gammel
|
Are you married?: Er du gift?
|
Do you have children?: Har du børn?
|
I have to go: Jeg bliver nødt til at gå
|
I will be right back!: Jeg kommer straks tilbage!
|
This: Dette / denne
|
That: Det / Den
|
Here: Her
|
There: Der
|
It was nice meeting you: Det var rart at træffe dig
|
Take this! (when giving something): Værs'go
|
Do you like it?: Kan du lide det?
|
I really like it!: Jeg kan rigtig godt lide det!
|
I'm just kidding: Jeg driller bare
|
I'm hungry: Jeg er sulten
|
I'm thirsty: Jeg er tørstig
|
In The Morning: Om morgenen
|
In the evening: Om aftenen
|
At Night: Om natten
|
Really!: Virkelig!
|
Look!: Se her!
|
Hurry up!: Skynd dig!
|
What?: Hvad?
|
Where?: Hvor?
|
What time is it?: Hvad er klokken?
|
It's 10 o'clock: Klokken er ti
|
Give me this!: Giv mig den
|
I love you: Jeg elsker dig
|
Are you free tomorrow evening?: Er du ledig i morgen aften?
|
I would like to invite you for dinner: Jeg vil gerne invitere dig til middag
|
Are you married?: Er du gift?
|
I'm single: Jeg er ugift
|
Would you marry me?: Vil du gifte dig med mig?
|
Can I have your phone number?: Må jeg få dit telefonnummer?
|
Can I have your email?: Må jeg få din mailadresse?
|
You look beautiful! (to a woman): Du ssr smuk ud
|
You have a beautiful name: Du har et smukt navn
|
This is my wife: Dette er min kone (hustru)
|
This is my husband: Dette er min mand
|
I enjoyed myself very much: Jeg morede mig vældig godt
|
I agree with you: Jeg er enig med dig
|
Are you sure?: Er du sikker på det?
|
Be careful!: Vær forsigtig!
|
Cheers!: Skål!
|
Would you like to go for a walk?: Har du lyst til en travetur?
|
Holiday Wishes: Lykønskninger på helligdagen
|
Good luck!: Held og lykke!
|
Happy birthday!: Til lykke på fødselsdagen
|
Happy new year!: Godt nyt år!
|
Merry Christmas!: Glædelig jul!
|
Congratulations!: Til lykke!
|
Enjoy! (before eating): Velbekomme!
|
Bless you (when sneezing): Prosit!
|
Best wishes!: De bedste ønsker!
|
Transportation: Transport
|
It's freezing: Det er hundekoldt
|
It's cold: Det er koldt
|
It's hot: Det er varmt
|
So so: Sådan da |
|